Struggling Authors

Forum for unpublished and newly published writers
It is currently Wed Jan 06, 2010 7:06 pm

All times are UTC [ DST ]



Welcome
Welcome to strugglingauthors

You are currently viewing our boards as a guest, which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community, you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content, and access many other special features. Registration is fast, simple, and absolutely free, so please, join our community today!


Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 
Author Message
 Post subject: Help! Who can translate English to Latin?
PostPosted: Mon Jun 08, 2009 10:45 am 
Offline
Forum Legend
Forum Legend
User avatar

Joined: Mon Oct 08, 2007 9:55 am
Posts: 229
Location: Germany
Hi, has anybody any ideas as to where I can find a reliable source for English to Latin translation.
The online computer things are useless and the other translation services cost money, which I do not have in abundance.
So basically I'm looking for a person who can correctly translate a couple of phrases for me and of course cost nothing.

Any offer?

_________________
http://divisionofthedamned.blogspot.com/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 08, 2009 6:47 pm 
Offline
Forum Legend
Forum Legend
User avatar

Joined: Sun Sep 30, 2007 9:02 am
Posts: 343
Location: East Sussex
Highscores: 1
It depends how much you need translating. I don't know anyone who can help (and I most certainly can't!) but if it's only a little bit of text it might be worth writing to some latin proffesors and seeing if they'd be willing to help for the appropriate credit?

_________________
Sammi

It seemed to me that if, at some point in the distant future, when scores of young people take up the lesson of Yes, it would be a shame if all they did was get drunk and push a couple of monks in a pond.

www.strugglingauthors.co.uk


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Mon Jun 08, 2009 9:39 pm 
Offline
Forum Legend
Forum Legend
User avatar

Joined: Mon Oct 08, 2007 9:55 am
Posts: 229
Location: Germany
Yeah, I thought of that. It's just I don't no any Latin professors, lol.

_________________
http://divisionofthedamned.blogspot.com/


Top
 Profile  
 
 Post subject:
PostPosted: Tue Jun 09, 2009 10:44 am 
Offline
Forum Legend
Forum Legend
User avatar

Joined: Sun Sep 30, 2007 9:02 am
Posts: 343
Location: East Sussex
Highscores: 1
Lol. That's why google is your friend :D

_________________
Sammi

It seemed to me that if, at some point in the distant future, when scores of young people take up the lesson of Yes, it would be a shame if all they did was get drunk and push a couple of monks in a pond.

www.strugglingauthors.co.uk


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Help! Who can translate English to Latin?
PostPosted: Fri Jul 10, 2009 10:19 am 
Offline
Forum Legend
Forum Legend
User avatar

Joined: Wed Jan 09, 2008 2:16 pm
Posts: 416
Location: kent
Highscores: 1
Hi hun
Have you considered popping into a local catholic church and talking to the priest or nuns there.
Maybe after mass has finished. There is usually a priest or nun lurking.
Just a thought. MT

_________________
Take sneaky peek at The Eye of Erasmus at Authonomy

http://www.authonomy.com/ViewBook.aspx?bookid=13197


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Help! Who can translate English to Latin?
PostPosted: Fri Jul 24, 2009 2:41 pm 
Offline
Forum Legend
Forum Legend
User avatar

Joined: Mon Oct 08, 2007 9:55 am
Posts: 229
Location: Germany
Good idea Tee, I'll have a look at that.

_________________
http://divisionofthedamned.blogspot.com/


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 6 posts ] 

All times are UTC [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
cron